Hiding the Skyline: Landscape Design at Shanghai Dongjiao State Guest Hotel
上海的城市景觀很難真正逃離「城市」。
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!無論是在公園、濱水空間,甚至不少號稱生態型的城市綠地裡,只要稍微抬頭,遠處往往還是住宅、高架、商辦或超高層建築。這次走進上海東郊賓館,我最強烈的感受是:在園內相當多的核心視點裡,上海的建築天際線幾乎消失了。
眼前只剩下大樹、水面、草坪、竹林與低矮的亭橋。偶爾看見建築,也多半被樹冠壓在背景裡,而不是成為視覺主角。
對一個位於浦東、周邊已經高度城市化的場所而言,這種「看不見城市」其實比再造一座漂亮花園困難得多。
而這恰好是東郊賓館最值得從景觀設計角度閱讀的地方。

一座園林裡放進了酒店
上海東郊賓館位於浦東金科路,2006年前後建成,是上海重要的園林式國賓館。公開資料顯示,整體用地約1200畝,其中綠化面積約950畝,水系超過100畝;綠化覆蓋率約80%。數位圖書館服務
這個比例已經決定了它和一般城市酒店完全不同。
一般度假酒店的邏輯,往往是先確定建築,再利用剩餘空間配置庭院、泳池與綠化;東郊賓館給我的感覺恰恰相反:先建立一個大尺度的山水園林,再讓建築退進園林裡。
公開資料顯示,東郊賓館的園林整體規劃由上海園林設計院承擔,建築則由現代建築設計集團、華東建築設計研究院等參與。上海老一輩風景園林設計師周在春的作品履歷中,也包括東郊賓館。維基百科
因此,如果一定要概括它的設計風格,它更接近一種現代國賓館式園林:
傳統中國山水園林提供空間骨架,現代公園提供大草坪與開放尺度,國賓接待需求則帶來更嚴格的視線控制、流線分離與空間私密性。
三者疊在一起,才形成今天的東郊。
最厲害的是「把上海藏起來」
東郊賓館明明處在浦東張江與金橋之間,外面是龍東大道、城市社區與科技園區,但進入園林之後,在很多地方幾乎感覺不到這些城市背景。
這不是單靠「種很多樹」就可以做到的。
東郊的總體地形採取了外圍較高、核心相對舒展的處理方式。公開資料記載,園區利用人工堆坡形成最高約10米的地形,南側也利用約8米高的土山遮擋外部視線,再配合成片喬木共同形成空間屏障。南樓等重要建築周圍,也利用地形、林木與道路組織控制彼此視線。百度百科
這就解釋了我現場看到的景象。
你明明知道上海就在外面,但是看不見。
從景觀設計的角度來說,這其實是一種非常有效的「負設計」——不是再往畫面裡加入東西,而是把不希望看到的東西拿掉(類似英國的HAHA Wall)。
地形先切斷中低層建築視線,成熟喬木再封閉較高的位置,最後利用前景水面、草坪、竹林或樹叢把人的視覺重新拉回園內。
所以人在裡面感受到的不是「隔離牆」,而是一個完整的自然世界。這和在城市公園邊緣種一排高大喬木完全不是同一回事。

古樹不是裝飾,而是整座園林的空間骨架
東郊另一個非常明顯的特色,就是樹。
而且不是現在許多新建景觀常見的「規格一致、整齊配置」的大樹,而是大量具有年齡、姿態與個體性的古樹名木。
根據文獻,東郊賓館園內有98棵古樹名木,以及2400餘棵桂花。
照片中的古樟已經不是一般意義上的「植栽」。巨大的主幹、分枝與樹冠,本身已經形成一個空間。人在樹下時,感受到的甚至不是「我旁邊有一棵樹」,而是我進入了這棵樹形成的空間裡。

這是新建園林最難複製的東西。
古樹真正帶來的不是高度,而是時間。
枝條不規則地向外延伸,樹幹上有苔蘚與歲月留下的質感,樹冠形成深淺不一的遮蔭,這些全部都不是CAD裡畫一個直徑12米的樹冠可以取代的。
因此東郊的很多空間,其實不需要太多設計語彙。
一棵古樹、一片地被、一段水岸,再留出一條路,就已經足夠。
這也是我很喜歡它的一點:
景觀設計沒有試圖壓過植物。

大與小、疏與密,是整座園林最重要的節奏
如果全部都是古樹密林,東郊其實也不會這麼舒服。
它很明顯地使用了中國園林裡「收—放」的空間節奏。
有些地方非常密。
竹林、古樹、沿水地被以及低矮灌木一起形成近乎封閉的綠色空間,園路從裡面穿過,只能看到前面幾十米。
走出去之後,突然又是一片非常大的草坪。
天空打開了,視線一下拉遠。
你這次拍到的大草坪就是很典型的例子:草坪本身幾乎沒有複雜設計,最大的價值就是留白。巨大的喬木成為背景,低矮花境與灌木控制邊界,中間則保留完整而安靜的水平面。
這種處理看似簡單,其實很考驗尺度。
因為只有前面的林地足夠「密」,後面的草坪才會顯得真正「開」。
密林不是草坪的背景,而是草坪之所以成立的原因。

水不是一個湖,而是一套空間組織工具
東郊超過100畝的水系同樣不是單純為了「有水景」。
園內採用封閉環形水系,並透過水井等方式改善水體循環;部分草坪緩坡一直延伸到淺水區,岸線則採用斜坡、台階及生態型駁岸,而不是把湖全部鎖在整齊石岸裡。百度百科
這讓水體承擔了幾個不同功能。
它首先是視線。
平靜的水面把天空、古樹與夜間照明全部映下來,使原本只有一層的景觀產生第二層倒影。夜景尤其明顯:真正亮的東西不多,只把幾株大樹照亮,黑暗水面再把樹完整反射一次。

其次,水也是距離。
隔著一段水面,即使對岸有人、有建築,也會自然產生安靜與私密感。
最後,水還是路徑的控制工具。
橋不只是「過河」,而是被刻意安排成一個視覺節點。你照片中那座橋,如果單獨看其實很普通,但前景水面、兩側植物和上方巨大樹冠共同把它框住之後,橋就變成畫面的焦點。
這是非常傳統的中國園林手法:
景並不全部由某一個物件產生,而是由前景、中景、背景一起完成。

中式園林,但並不做成「仿古公園」
東郊還有一個我覺得控制得不錯的地方:它有很清楚的中國園林氣質,但沒有到處堆亭台樓閣。
建築本身使用了傳統四坡屋頂等唐代建築元素,但屋面、幕牆等又採用了鋁板、花崗岩與大面積玻璃等現代材料。設計不是複製一棟古建築,而是抽取傳統比例、屋頂與裝飾語彙,再轉化成現代國賓建築。
園林也是同樣邏輯。
竹、桂花、梅、玉蘭、水面、橋與曲徑都非常「中國」,但是另一邊又會突然出現尺度很大的開放草坪。
所以東郊並不是純粹的江南私家園林,也不是西式Landscape Garden。
它像是把兩套語言揉在一起:
中國園林負責空間層次與觀看方式,現代景觀負責尺度與開放性。
這也是為什麼我會覺得它比很多刻意「中式化」的新園林舒服。

黑天鵝、草坪與古樹,讓「國賓館」逐漸變成了一座大公園
東郊今天還有一個很有意思的轉變。
黑天鵝、野鴨、水岸植物與大草坪,讓這裡的體驗已經很接近一座超大型城市公園。《解放日報》很早就把它形容為「堪稱一座大公園」;近年上海文旅資訊也開始把東郊列入城市綠色休閒空間,部分庭院空間逐漸向非住店遊客開放。
但它和一般城市公園最大的不同,在於沒有承受同樣強度的公共活動。
也正因如此,古樹、水岸、草坪以及低密度園林空間得以保持一種非常難得的「鬆」。
沒有太多設施。
沒有到處都是標識。
更沒有為了打卡而不停增加景觀裝置。

我最喜歡的,還是「看不見上海」這件事
走完東郊之後,我其實一直在想:
一個景觀設計做得好,到底最先讓人看到的是什麼?
東郊給我的答案恰好相反。
它最厲害的地方,是讓一些東西消失。

讓城市天際線消失。
讓建築退後。
讓道路藏進樹林。
甚至讓設計本身不要太明顯。
最後留下來的是古樹、水、草坪、竹林、天空,以及人在裡面緩慢行走的感覺。
在上海這樣一個建築密度如此高的城市裡,能夠站在一棵幾百年的大樹下,抬頭看出去,畫面裡竟然沒有住宅塔樓、辦公樓,也沒有城市天際線——
這本身可能就是東郊賓館最奢侈的景觀。
而這種「奢侈」,其實跟用了多少昂貴材料沒有太大關係。
它來自土地尺度、時間、成熟植物,以及非常克制的設計。
這也許才是東郊最值得景觀設計師去看的地方。

LANDSCAPE / OBSERVE
Shanghai / Dongjiao State Guest Hotel / Landscape Architecture / State Guesthouse / Ancient Trees / Garden Design / Landscape Screening / Water Landscape / 上海 / 東郊賓館 / 國賓館 / 古樹名木 / 園林設計 / 景觀設計
留下你的想法
0 COMMENTS如果這篇文章讓你想到另一個問題、案例或觀點,歡迎在這裡留下來。我也會不定期回覆與補充。