From Landscape as Object to Landscape as Action
2026 年 9 月 16 至 18 日，美國景觀設計師協會 ASLA年度景觀大會剛在洛杉磯結束。今年的主題只有一個很直接的詞：Action!。
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!ASLA 對今年主題的完整表述是「Action! Design in Motion. Work in Progress.」，背後強調的不是完成一件漂亮作品，而是景觀專業如何持續回應氣候衝擊、生態系統、公共空間、水資源與社區需求。大會安排涵蓋設計創新、永續、生態、專案執行與新興技術，並有超過 300 家參展單位展示材料、產品與技術。(ASLA)
今年的獲獎作品也很精彩。
2026 ASLA Professional Awards 從 468 件參賽作品中選出 35 件。官方在總結這批作品時特別提到幾個方向：恢復水道與海岸系統、建立更健康且連續的公共空間、氣候適應，以及把設計、科學與地方知識結合起來。
今年 ASLA／IFLA Global Impact Award 給了 The Four Coasts Project。這不是一座單獨的公園，而是一項與美國陸軍工程兵團合作的研究計畫，針對舊金山、費城、Mobile 與五大湖等不同海岸條件，發展可以進入基礎設施系統的自然本位設計。它所呈現的景觀專業，已經不是在工程完成後「把環境做漂亮」，而是直接進入水利、防災與基礎設施問題。
另一個很有意思的訊號，是今年的 Landmark Award 頒給芝加哥 Millennium Park 的 Lurie Garden。這座約三英畝、2004 年開放的城市花園，二十多年後被重新評價的原因，不只是當年的造景形式，而是它持續成為原生植物、永續園藝、昆蟲與鳥類研究、公共教育及社會參與的場所。
把這兩個獎放在一起看，我覺得恰好說明現在景觀設計的一個重要變化。
一端是跨區域的海岸、水利與氣候基礎設施；另一端是一座只有三英畝、卻能持續二十多年演化的城市花園。
尺度完全不同，但背後其實是同一件事：
景觀不再被視為交付完成之後就固定下來的作品，而是一個需要持續運作、適應、被使用，也能被重新評估的系統。
這對我們現在談城市公園更新也很有啟發。
最近我在福州西湖、左海公園觀察到的問題，其實不能簡化成「傳統公園需要現代化」。成熟樹木、歷史水系、亭廊、日常打牌與林下活動，本來就是公園多年累積下來的價值。真正的設計問題，是在這套既有系統裡，能不能再容納兒童、青年、跑步、彈性活動與新的城市生活，而不是把舊的全部換掉。
從這個角度看，今年 ASLA 的 Action! 很準確。
景觀設計真正重要的，未必是完成一張最漂亮的總平面圖，而是讓一個地方在十年、二十年之後，仍然有能力面對氣候、使用者與城市生活的改變。
ASLA 2026 Conference on Landscape Architecture
2026 ASLA Professional Awards 官方名單與專案入口
LANDSCAPE｜OBSERVE｜ASLA 2026｜Landscape Architecture｜Climate Adaptation｜Nature-based Solutions｜Urban Park｜Landscape Infrastructure｜景觀設計｜氣候韌性｜公園更新
留下你的想法
0 COMMENTS如果這篇文章讓你想到另一個問題、案例或觀點，歡迎在這裡留下來。我也會不定期回覆與補充。
